申请日本大学时，材料准备不是“一张清单走天下”。国公立大学与私立大学之间、不同专业之间，对材料的要求往往有明显差异。芥末留学帮你梳理常见的材料类型、特殊要求以及容易踩坑的地方，提前避雷。

一、日本国公立大学：材料严格，原件和官方送分是标配

绝大多数国公立大学（如东京大学、京都大学、东京科学大学等）在出愿时对材料格式有硬性规定：

• EJU成绩：必须提交成绩单原件，不接受网页截图或复印件。

• 英语成绩：需要托福或托业官方直送到学校（通过考试机构系统发送），仅凭成绩单复印件或自己打印的分数无效。

• 高中/本科成绩证明：要求学校出具鲜章原件（红色公章），复印件不被认可。

• 额外文书：顶级国公立往往要求1000-2000字的研究计划书（申请本科的情况较少，更多是修士申请，但部分学部也要求类似志望理由书的长文）。部分学校还需要高中或本科老师的推荐信，且有固定格式要求。

二、日本私立大学：规则灵活，不同学校差别大

私立大学拥有较高的自主权，材料要求往往因校而异，甚至同一大学的不同学部也有差异。

• 顶尖私立（早稻田、庆应等）：部分学部接受JLPT N1成绩替代EJU日语，但有的学部要求两者都提交。需要仔细阅读募集要项。

• 中坚私立（MARCH、关关同立级别）：多数不强制要求英语托福/托业成绩，只需提供EJU日语280分以上的成绩单即可出愿。

• 一般私立及专门学校：条件宽松，持有N2证书即可出愿，甚至不需要EJU成绩。

三、容易被忽略的特殊材料要求

• 毕业证明 ≠ 毕业证复印件：绝大多数日本大学要求的“卒業証明書”是一份单独的证明文件，需要学校教务处开具并加盖公章，而不是直接复印你的毕业证书。请务必提前确认格式。

• 翻译件需正规机构盖章：所有中文材料（成绩单、毕业证明等）的日文翻译，必须由公证处、翻译公司或学校盖章，自己翻译无效。

• 艺术类专业：需要提交作品集（通常有页数、尺寸、格式要求），且部分学校要求提供创作说明。

• 医学、药学部：往往需要3封以上推荐信，以及会考成绩认证（如学信网认证）。

四、时间提醒：材料提前准备，避免卡截止日

• EJU官方送分：考试结束后约2周出成绩，但向大学邮寄成绩单需要提前1个月申请。如果卡着出愿截止日才申请送分，很可能赶不上。

• 成绩证明与毕业证明：建议一次性向高中或本科学校申请3-5份盖好鲜章的备用，避免每次出愿都重新联系学校，来回邮寄耗时。

• 推荐信：提前联系老师，预留至少2周撰写和签字时间。

五、芥末留学提醒

材料准备的关键在于“细”和“早”。不同学校的募集要项（招生简章）是唯一权威依据，务必逐字阅读。如果你对某所学校的材料要求不确定，或者想核对清单是否齐全，欢迎联系芥末留学老师，我们可以帮你做一次材料预审。