日本留学生活之日本歌曲樱花介绍

《樱花》是一首日本民歌，创作于江户时代末期，后由日本著名音乐家清水修整理，被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲，歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本，很受小朋友们的欢迎。

本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲，为交响乐演奏，并穿插主持人的开场问候。

樱花日文歌词

版本一

さくら sakura

さくら sakura

弥生の空は yayoi no sorawa

见渡すかぎり miwatasu kagiri

霞か云か kasumi ka kumo ka

匂いぞ出ずる nioi zo izuru

いざや iza ya

いざや iza ya

见にゆかん mi ni yukan

（1888年10月）

版本二

（1941年）

さくら sakura

さくら sakura

野山も里も no yama mo sato mo

见わたす限り miwatasu kagiri

かすみか云か kasumika kumo ka

朝日ににおう asahi ni niou

さくら sakura

さくら sakura

花ざかり hana zakari

关于樱花的日本歌曲

1、ケツメイシ(Ketsumeishi)-决明子 ——樱花

2、ARASHI岚—— 樱花盛开

3、森山直太郎——樱花

4、コブクロ(Kobukuro)可苦可乐——桜

5、関ジャニ∞（关8）——桜援歌（跟爱情没关系不过是我喜欢的歌）

6、还有一楼说的中岛美嘉——樱花飞舞时